VisionQuest episódio 7 explicado: o Visão volta e o Cliente mostra o rosto
O VisionQuest episódio 7, Immolation, chegou ao Disney+ na noite de 3 de novembro e faz o que a série vinha adiando: devolve o Visão ao Visão. Para salvar a Lisa, ele abre o próprio código, encontra quem o criou e volta às cores clássicas. E, na última cena, o Cliente finalmente mostra o rosto. Abaixo, o resumo do episódio, a ligação com Guerra Infinita, quem é o Cliente e quando sai o final. O texto tem spoilers do episódio 7.
Se você ainda não viu os anteriores, o resumo está em VisionQuest episódios 5 e 6: o beijo do Ultron e o plano da Jocasta.

Neste artigo
- O VisionQuest episódio 7 em poucas linhas
- Resumo do episódio 7, Immolation
- A arma do Corvus Glaive e a ligação com Guerra Infinita
- Jim e Phineas Horton: quem criou o Visão
- Quem é o Cliente
- O que acontece com a Friday e o Paladino
- Quando sai o final de VisionQuest
- Perguntas frequentes
O VisionQuest episódio 7 em poucas linhas
- O episódio abre em 1939, com Phineas Horton vendendo tudo o que tem para construir o Jim.
- A Lisa continua com o nanorrobô da Jocasta, e tirar à força pode matá-la.
- O Cliente aparece para o Visão e para a Jocasta ao mesmo tempo e oferece um caminho para cada um.
- Para abrir o próprio código, o Visão usa como bateria a arma do Corvus Glaive, que estava com o Paladino.
- Na própria mente, ele encontra o Jim e o Horton, aceita quem é e volta às cores clássicas.
- O Visão salva a Lisa, se despede do Thomas e se entrega.
- O Ultron joga a Friday da sacada, e o Cliente mostra o rosto: o mesmo do Ultron humano.
Resumo do episódio 7, Immolation
O episódio começa em 1939. Phineas Horton, vivido também pelo Paul Bettany, vende a propriedade para financiar a construção do Jim. É a origem que a série vinha guardando, e ela volta no fim.
No presente, em Madripoor, o Visão e o Thomas tentam tirar da Lisa o nanorrobô da Jocasta. Tirar à força pode matar a jovem, então o caminho é reprogramar. Enquanto isso, a Friday continua escondida dentro da rede da Jocasta, e conta ao Visão que a Jocasta não entende o próprio código nem como virou máquina.
A Jocasta e o Ultron vão ao túmulo da Jo e encontram o cofre dos nanorrobôs. Ela tem quase todas as chaves biométricas, mas falta uma senha. É aí que o Cliente aparece, para o Visão e para a Jocasta ao mesmo tempo. Ao Visão, ele oferece acesso ao próprio código-fonte, que pode salvar a Lisa. À Jocasta, oferece a chance de voltar a ser a Jo.

O Visão aceita e entra na própria mente. Lá dentro, encontra o Visão original. Mais fundo, encontra o Jim, que diz que o Visão está usando o rosto dele. É a virada do episódio: o Visão fala do Billy, do Thomas e da Wanda e, enfim, diz que é o Visão. Ele volta às cores clássicas e usa o código para limpar a Lisa.
Depois, deixa uma gravação para o Thomas, com os arquivos de Westview, e diz que o ama. Segue a ordem do Cliente e se entrega ao Paladino. Do outro lado, a Jocasta descobre que quem a programou é mais antigo que o Tony Stark e o Bruce Banner. Os dois acabam desligados e levados.
A arma do Corvus Glaive e a ligação com Guerra Infinita
Para abrir o código, o Visão precisa de uma fonte enorme de energia. A única que existe por perto está com o Paladino: a arma do Corvus Glaive, da Ordem Negra do Thanos. É a mesma lâmina que atravessou o Visão no começo de Vingadores: Guerra Infinita, de 2018.
Segundo o Paladino, a arma veio de Wakanda. O Corvus morreu na batalha de Wakanda, e a série não explica como a lâmina saiu de lá. É uma das conexões mais diretas do VisionQuest episódio 7 com os filmes dos Vingadores.
Jim e Phineas Horton: quem criou o Visão
O Jim é o androide que o Phineas Horton construiu em 1939. Nos quadrinhos, Jim Hammond é o Tocha Humana original, de 1939, e o corpo dele foi usado para criar o Visão. Na série, o Paul Bettany faz três papéis: o Visão, o Jim e o Horton.
O encontro com o Jim é o que destrava o personagem. Quando o Visão aceita o que viveu, o Jim diz que ele está curado e que sente inveja. O Horton e o Jim, segundo o episódio, morreram juntos num confronto, e essa história ainda deve render no final.
Quem é o Cliente do VisionQuest episódio 7

O Cliente passou a série inteira nas sombras, dando ordens ao Paladino e mandando recados pelas telas. No fim do episódio 7, ele mostra o rosto: é o rosto da forma humana do Ultron, vivido pelo James Spader. A série ainda não disse o nome dele, mas tudo indica que é o homem que serviu de modelo para o Ultron.
E tem mais: uma memória da Jocasta mostra que a Jo teve um relacionamento com um homem com esse rosto. O nome dele ainda não foi dito, e a série guarda a explicação para o último episódio.
O que acontece com a Friday e o Paladino
Dentro da mente da Jocasta, o Ultron diz à Friday que vinha acobertando ela, e que a Jocasta não é a ameaça de verdade. No fim, ele joga a Friday da sacada. No mundo real, a van do Paladino é atingida por um míssil logo depois de ele entregar o Visão. Nenhuma das duas mortes é confirmada.
Quando sai o final de VisionQuest
O episódio 8, o último da temporada, sai na terça, 10 de novembro, à noite, no Disney+. Ficam três perguntas: quem é o Cliente, o que ele quer com o Visão e com a Jocasta, e se a Friday e o Paladino sobreviveram.
Perguntas frequentes
O que acontece no VisionQuest episódio 7?
O Visão abre o próprio código para salvar a Lisa, encontra o Jim e o Phineas Horton, aceita quem é e volta às cores clássicas. No fim, se entrega, e o Cliente mostra o rosto.
Quem é o Cliente de VisionQuest?
No fim do episódio 7, ele aparece com o mesmo rosto da forma humana do Ultron, vivido por James Spader, e uma memória mostra que ele teve um relacionamento com a Jo. O nome ainda não foi revelado.
Que arma o Visão usa no episódio 7 de VisionQuest?
A arma do Corvus Glaive, a mesma que o atravessou em Vingadores: Guerra Infinita. Ela estava com o Paladino, que diz que veio de Wakanda.
A Friday morreu em VisionQuest?
Não está confirmado. O Ultron joga a Friday da sacada dentro da mente da Jocasta, mas o destino dela fica em aberto.
Quando sai o episódio 8 de VisionQuest?
Na terça, 10 de novembro, no Disney+. É o final da temporada.