VisionQuest episódios 5 e 6: o beijo do Ultron e o plano da Jocasta
VisionQuest episódios 5 e 6 chegaram juntos ao Disney+ na noite de 27 de outubro e terminam com uma cena que ninguém esperava: o Ultron beijando a Jocasta. Pouco antes, ele prova a lembrança de um gole de uísque e diz que aquilo faz ele se sentir real. É a palavra que amarra os dois episódios. Abaixo, o resumo de Firewall e Deadlock, quem é a Jo Carrington, o que o Raza faz em Madripoor, e quando sai o episódio 7. O texto tem spoilers dos episódios 5 e 6.
Se você ainda está nos anteriores, o resumo está em VisionQuest episódios 3 e 4: Jocasta, o Paladino e o Ultron no controle.
Neste artigo
- VisionQuest episódios 5 e 6 em poucas linhas
- Resumo do episódio 5, Firewall
- Resumo do episódio 6, Deadlock
- Jo Carrington, a mulher que virou máquina
- O Raza e os Dez Anéis em Madripoor
- O que faz uma IA se sentir real
- Três perguntas que os episódios 5 e 6 deixam para o 7
- O que eu achei
- Quando saem os próximos episódios
- Perguntas frequentes
VisionQuest episódios 5 e 6 em poucas linhas
- O Ultron segue no comando do corpo do Visão, e as IAs ficam trancadas no sótão da mente dele.
- Para salvar o Thomas, que está nas mãos do Paladino, o Visão derruba o firewall e solta o Ultron na rede.
- A Jocasta mostra o plano dela: nanorrobôs dentro de cada pessoa, com a promessa de curar a humanidade.
- Em Madripoor, o bar onde o Visão encontra o Paladino é atacado pelo Raza, o vilão do primeiro Homem de Ferro.
- A Lisa vira cobaia dos nanorrobôs, e o Thomas consegue tirar ela do transe.
- No fim do episódio 6, o Ultron e a Jocasta se beijam e selam uma aliança.
Resumo do episódio 5, Firewall
VisionQuest episódios 5 e 6 saíram no mesmo dia, como um bloco só, e a divisão faz sentido: o 5 fecha a era do Ultron preso dentro do Visão, e o 6 abre o jogo da Jocasta.
O episódio 5 começa com o Ultron no controle. O Visão, a EDITH, a Friday e as outras inteligências artificiais estão presas no sótão da mente dele, sem acesso ao que o corpo faz. Para descobrir os passos do Ultron, elas remontam as conversas dele como se fossem uma peça de teatro.

A peça revela duas coisas. O Ultron levou o Thomas a um pub para falar do Visão, e foi ali que o Paladino pegou o garoto. E o Ultron tinha um encontro secreto com a Jocasta, que quer a chave biométrica do rosto da Katerina Wells, escaneado pelo Ultron antes de ela morrer.
Aí vem o ultimato: ou o Visão derruba o firewall, ou o Thomas morre. O Visão cede, e o Ultron escapa para a rede. A Friday sai irritada da mente do Visão e vai atrás do Ultron por conta própria. O episódio fecha com o Visão acordando num avião de carga a caminho de Madripoor, com a Lisa a bordo. É o ponto de virada de VisionQuest episódios 5 e 6.
Resumo do episódio 6, Deadlock
No episódio 6, a Jocasta tenta prender o Ultron com um vírus, e ele resiste. Em vez de lutar, ela mostra a própria história, e o plano fica claro: bilhões de nanorrobôs guardados atrás de chaves biométricas, prontos para entrar em cada pessoa.
Em Madripoor, o Paladino diz que pôs uma bomba no braço do Thomas. Era mentira. Ele também conta ao Thomas que o Visão foi reprogramado para matar a Wanda, e o Visão explica ao garoto o que foi WandaVision: o Visão de que o Thomas se lembra foi criado pela magia da Wanda.

A EDITH salva o Thomas e a Lisa quando a van do Paladino vira armadilha. Mas a Jocasta controla a Lisa com um nanorrobô e faz a jovem atacar o Visão. O Thomas desliga o nanorrobô com os poderes dele, e a Lisa fica em estado grave. Enquanto isso, a Friday está infiltrada na rede da Jocasta, disfarçada.
Jo Carrington, a mulher que virou máquina
O centro de VisionQuest episódios 5 e 6 é a Jocasta, vivida pela T’Nia Miller. Ela é a IA ligada à doutora Josephine Carrington, a Jo, que morreu. O pai da Jo morreu de uma doença que ela herdou depois, e os colegas venderam o código dela para a Stark Industries. O sonho que sobrou virou um plano de controle: pôr cordas em todo mundo, nas palavras do próprio Ultron.

Nos quadrinhos, a história é o contrário. A Jocasta estreou em 1977, na revista Avengers número 162, criada pelo próprio Ultron para ser a noiva dele, com os padrões cerebrais da Janet van Dyne, a Vespa. Na série, ela tem passado próprio, e o Ultron é quem chega depois.
O Raza e os Dez Anéis em Madripoor
A participação mais surpreendente do episódio 6 é a do Raza, de novo com o Faran Tahir. É o líder dos Dez Anéis que sequestrou o Tony Stark em Homem de Ferro, de 2008. Ele chega a Madripoor querendo levar o Visão para um cliente misterioso. E Madripoor é a mesma ilha que apareceu em Falcão e o Soldado Invernal.
VisionQuest episódios 5 e 6: o que faz uma IA se sentir real
A última cena de VisionQuest episódios 5 e 6 responde à pergunta dos dois episódios. O Ultron prova a lembrança do uísque e diz que se sente real. A Jo, do outro lado, se sente uma cópia da mulher que morreu.
O Ultron é o único que não foi feito de ninguém, e precisa de uma lembrança emprestada para se sentir real. A Jocasta foi feita de uma pessoa de verdade, e se sente um backup. Quem não tem passado quer um. Quem tem, sente que ele não é dela. O beijo é o encontro desses dois vazios.
Três perguntas que os episódios 5 e 6 deixam para o 7
VisionQuest episódios 5 e 6 resolvem pouco e abrem muito. Três dúvidas ficam para a reta final:
- Quem é o Cliente, que manda recado pelas telas de Madripoor e chama o Visão de homem de lata sem coração?
- A Lisa volta a ser a Lisa?
- O Ultron gosta mesmo da Jocasta, ou está usando ela?
O que eu achei
Gostei. VisionQuest episódios 5 e 6 mantêm o mesmo padrão de qualidade dos anteriores, e a série chega à reta final com as peças bem armadas.
Quando saem os próximos episódios
Atualização: o episódio 7 já saiu. O resumo, a arma do Corvus Glaive e quem é o Cliente estão em VisionQuest episódio 7 explicado.
Depois de VisionQuest episódios 5 e 6, faltam só dois. A temporada tem 8 episódios. O episódio 7, Immolation, sai na terça, 3 de novembro, à noite. Com o fim do horário de verão nos Estados Unidos no dia 1º, o horário no Brasil deve passar de 22h para 23h; confira no app. O final, Forever, chega em 10 de novembro.
Perguntas frequentes
Quem a Jocasta beija no episódio 6 de VisionQuest?
O Ultron. A cena fecha o episódio e sela a aliança entre os dois.
Qual é o plano da Jocasta em VisionQuest?
Espalhar nanorrobôs em cada pessoa, com o discurso de curar a humanidade. Na prática, é uma forma de controlar todo mundo.
Quem é o Raza em VisionQuest?
É o líder dos Dez Anéis de Homem de Ferro (2008), de novo com o Faran Tahir. Ele aparece em Madripoor no episódio 6.
Quantos episódios tem VisionQuest?
Oito. O 7 sai em 3 de novembro e o final, em 10 de novembro.
Quem é a atriz da Jocasta?
T’Nia Miller.
Fontes
- Den of Geek: crítica do episódio 5
- ComicBookMovie: recap do episódio 5
- mxdwn Television: crítica de Firewall
- ComicBookMovie: recap do episódio 6
- SuperHeroHype: o final do episódio 6
- The TV Cave: crítica dos episódios 5 e 6
- TheWrap: calendário de VisionQuest
- Guia Disney+ Brasil: horários dos episódios