Lupin parte 4 final explicado: quem é o imitador, a traição do Raoul e se vai ter parte 5
A parte 4 de Lupin chegou à Netflix em 23 de outubro e termina com o Assane Diop sangrando no chão, depois de levar um tiro no peito para proteger o próprio filho. Neste Lupin parte 4 final explicado, você entende quem é o imitador do Lupin, o que o Raoul fez, como o tesouro dos reis entra na história e se vai ter parte 5. O texto tem spoilers dos oito episódios.
Se você quer relembrar as partes 1 a 3 antes, o resumo está no nosso guia da Lupin parte 4: o que lembrar antes de assistir.

Neste artigo
- O final em poucas linhas
- Quem é o imitador do Lupin
- O tesouro dos reis e os Guardiões
- Por que o Raoul traiu o pai
- O que acontece no episódio 8
- O Assane morreu?
- Vai ter Lupin parte 5?
- Perguntas frequentes
Lupin parte 4 final explicado em poucas linhas
- O imitador que rouba dois museus ao mesmo tempo, em nome do Lupin, é a Adèle, filha que o Assane não sabia que tinha com a Juliette.
- Por trás do tesouro estão os Guardiões, quatro famílias ricas, entre elas os Pellegrini.
- O Assane e a equipe ficam com o tesouro, mas a Adèle e o Raoul são levados no meio do golpe.
- Era armação: o Raoul se aliou ao Hubert Pellegrini contra o pai.
- Na troca, a bomba presa às costas da Adèle não explode. A Sofia atira, e o Assane entra na frente do Raoul e leva o tiro no peito.
- O Raoul e o Hubert fogem de helicóptero. A série não diz se o Assane sobrevive.
Quem é o imitador do Lupin na parte 4
A temporada começa quatro anos depois da parte 3. O Assane está preso, perto de sair, e tinha prometido levar o Raoul ao Senegal. Aí acontecem dois roubos simultâneos em museus, assinados como se fossem do Lupin. O Assane vira o suspeito número um e foge da prisão para provar que não foi ele.
A responsável é a Adèle, vivida pela Laïka Blanc-Francard. Ela é filha do Assane com a Juliette Pellegrini, de uma relação de cerca de vinte anos atrás. A Juliette ouviu que o bebê tinha nascido morto, e a menina cresceu na Inglaterra, longe dos dois. As fontes divergem no detalhe de como ela foi criada, se num orfanato ou com uma família adotiva.
O tesouro dos reis e os Guardiões
O alvo de verdade é um tesouro real: joias e uma coroa ligadas à monarquia francesa. Quem guarda tudo isso há gerações são os Guardiões, um grupo de quatro famílias poderosas, e os Pellegrini estão entre elas. É a mesma família que, lá na parte 1, acusou o pai do Assane de um roubo que ele não cometeu.
Para obrigar os Guardiões a tirar o tesouro do esconderijo, o Assane e o Ben mexem no mecanismo das comportas e alagam o Sena. Na retirada, a Juliette entra disfarçada com a máscara do Korvin, o policial corrupto que trabalha para os Guardiões, e a equipe do Assane fica com o tesouro.
Por que o Raoul traiu o pai
O Raoul, vivido pelo Théo Christine, passa a temporada acumulando raiva: o pai preso, a viagem ao Senegal que nunca aconteceu, as promessas quebradas. Quando vê o Assane se aproximar da Adèle e da Juliette, a mágoa vira ciúme.
Nesse vácuo entra o Hubert Pellegrini. O Raoul ajuda o velho inimigo do pai a sair de uma prisão na Malásia, e os dois passam a trabalhar juntos. Antes disso, no museu, foi o Raoul quem empurrou a policial Sofia de uma sacada, quando ela o viu espionando.
O que acontece no episódio 8 de Lupin parte 4
No auge do golpe, a Adèle e o Raoul são levados por homens mascarados. Logo depois, o Hubert liga e propõe a troca: o tesouro pela vida dos dois.
O Assane leva o caminhão ao local marcado e entrega as chaves. A Adèle aparece com uma bomba presa às costas. Então o Raoul sai do carro e revela que está do lado do Hubert. Ele exige que o pai escolha entre ele e a irmã, com o detonador na mão. O Assane corre até a filha, e a contagem chega a zero sem explosão.
É quando chegam os policiais Sofia e Guédira. A Sofia atira, o Assane se joga na frente do Raoul e leva o tiro no peito. O Raoul e o Hubert escapam de helicóptero, e a temporada fecha com a Claire, o Ben, a Juliette e a Adèle em volta do Assane, que sangra no chão.
O Assane morreu no final de Lupin parte 4?
A série não responde. O último plano deixa o Assane ferido, sem confirmar morte nem sobrevivência. Vale lembrar que fingir a própria morte é quase uma assinatura do personagem, e que a série não mostra se ele estava ou não com alguma proteção. Por enquanto, a única resposta honesta é: em aberto.
Vai ter Lupin parte 5?
A Netflix não confirmou nem descartou. A parte 4 também não foi anunciada como a última. Segundo o What’s on Netflix, que cita o Télé Loisirs, o roteirista Florent Meyer disse num painel que a equipe trabalhava numa quinta temporada, mas sem aval da plataforma até agora.
O Omar Sy, que nesta parte também é showrunner, disse à revista francesa Première que, se dependesse só dele, viveria o Assane por toda a vida. Isso é desejo do ator, não renovação. Ganchos não faltam: o Raoul do lado do Hubert, o Korvin solto e a Adèle exposta.
E o público está lá. A parte 4 estreou em primeiro lugar no Brasil e no mundo entre as séries de língua não inglesa, com 6,4 milhões de visualizações na primeira semana, e a parte 1, de 2021, voltou ao top 10 global. Na mesma lista, outro sucesso da Netflix é o dorama A Noiva da Presilha Dourada.
Perguntas frequentes
Quem é o imitador do Lupin na parte 4?
A Adèle, filha do Assane com a Juliette Pellegrini, que ele não sabia que existia. Ela é vivida por Laïka Blanc-Francard.
Por que o Raoul trai o Assane?
Por mágoa com o pai, que passou anos preso e quebrou promessas, e por ciúme da Adèle. Ele se alia ao Hubert Pellegrini.
O Assane morre no final de Lupin parte 4?
Não se sabe. Ele leva um tiro no peito ao proteger o Raoul, e a temporada termina sem dizer se ele sobrevive.
Quem atira no Assane?
A policial Sofia, que mirava o Raoul. O Assane entra na frente do filho.
Vai ter Lupin parte 5?
A Netflix ainda não confirmou. Um roteirista disse que a equipe trabalhava numa quinta temporada, e o Omar Sy quer continuar, mas não há anúncio oficial.
Fontes
- Omelete: Lupin parte 4, final explicado (24/10)
- What’s on Netflix: o final da parte 4 e as pistas da parte 5 (26/10)
- Koimoi: quem é o imitador e se o Assane morre (28/10)
- Chic Magazine: final explicado da quarta temporada (24/10)
- Séries em Cena: Omar Sy e o futuro de Lupin (25/10)
- Netflix Tudum: top 10 global de séries de língua não inglesa