Final de Lanternas explicado: quem matou Hal Jordan e o que vem agora
Aviso: este texto conta tudo sobre o episódio 8. Se você ainda não viu, salve e volte depois.
O final de Lanternas explicado em uma frase: quem matou Hal Jordan foi Kerry, e ela fez isso para proteger o filho. O episódio 8, “Dirt and Stars”, foi ao ar no domingo, 4 de outubro, na HBO Max, e fechou o mistério da temporada com uma resposta que estava na cara desde o começo e mesmo assim pegou muita gente de surpresa. Abaixo, o que aconteceu, por que aconteceu e o que fica em aberto para uma segunda temporada que ainda não foi anunciada.
Neste artigo
- Quem matou Hal Jordan no final de Lanternas
- Noah é um Caçador de Homens
- Sinestro e a lanterna amarela
- O juramento novo de John Stewart
- O que significa “Dirt and Stars”
- O que eu achei do final
- Lanternas vai ter segunda temporada?
- Perguntas frequentes
- Fontes
Quem matou Hal Jordan no final de Lanternas
Foi Kerry Kane, a personagem de Kelly Macdonald. Não foi plano nem vingança. Hal (Kyle Chandler) descobriu o segredo de Noah, foi atrás dela na arquibancada do estádio de Rushville e propôs que os três fugissem juntos. Kerry entrou em pânico com a ideia de perder o filho e atirou.
O episódio deixa claro que foi um impulso. E isso muda o peso da história inteira: o homem que passou dez anos preso pela tragédia de Rushville saiu da cadeia, reconstruiu a vida ao lado dela e morreu pelas mãos de quem tinha defendido ele em público. A série faz questão de mostrar essa defesa num flashback, no discurso em que Kerry diz à cidade que perdeu tanto quanto todo mundo e que perdoa Hal.
Antes da revelação, Noah tinha assumido a culpa. Era mentira, para proteger a mãe. A virada funciona justamente porque a confissão dele parecia encaixar em tudo o que o episódio 7 tinha mostrado.
Noah é um Caçador de Homens
O garoto do futebol americano de Rushville é um híbrido: metade humano, metade Caçador de Homens, os androides que os Guardiões criaram muito antes da Tropa dos Lanternas Verdes. Ele foi gerado com a tecnologia de Zoe, a mulher que se apresentava como avó dele, e cresceu sabendo o que era.
No episódio, Noah salva Hal de um incêndio, revela o que é, depois derruba John Stewart (Aaron Pierre) e toma o anel dele. Com o anel na mão, ele para num cruzamento e escolhe ir ao jogo do campeonato. Depois do jogo, pede que John o mate, porque acredita que não vai conseguir escapar da programação que carrega.
John se recusa. A lógica é a da temporada inteira: ele também foi moldado pelos pais, pelo Exército e pelos Guardiões, e conseguiu escolher outra coisa. Noah devolve o anel e a lanterna que tinha encomendado, fica com a mãe e vai para a Universidade de Nebraska. John conta a Kerry que sabe a verdade e não a entrega. Para Guy Gardner, a versão oficial é que Hal morreu como herói.
Sinestro e a lanterna amarela
Para descobrir o que Noah queria com o portal de matéria escura, John e o Halograma interrogam Sinestro (Ulrich Thomsen) no planeta devastado por Zoe. Sinestro conta que foi Noah quem o tirou da prisão em Oa, com um pedido: forjar uma lanterna própria para carregar um anel.
Sinestro fez a lanterna com elementos daquele planeta, onde uma toxina do medo impregna o ar e a água. O objeto tem rachaduras amarelas, e qualquer leitor de quadrinho sabe o que isso anuncia: a luz amarela do medo, base da futura Tropa Sinestro.
John deixa Sinestro preso numa ilha desse planeta, cercada por um oceano tóxico, e volta para a Terra com o anel de Hal e a lanterna forjada por ele. É a decisão mais arriscada do final. A partir de agora, o Lanterna Verde da Terra recarrega o anel numa fonte de energia que os Guardiões não controlam e que foi feita pelo maior vilão da Tropa.
O juramento novo de John Stewart
Em vez de repetir o juramento clássico da Tropa, John escreve o dele. Em tradução livre:
No dia mais claro, na noite mais escura, vou abraçar meu medo e fazer o que é certo. Eu escolho este anel, eu escolho esta luta, a serviço da luz desta lanterna.
Duas mudanças importam. A primeira é o medo: o juramento original promete que nenhum mal escapa à vista do Lanterna; o de John aceita o medo em vez de fingir que ele não existe, o que combina com a lanterna amarela que ele carrega. A segunda é a escolha. Durante oito episódios, John recebeu ordens. Agora ele diz “eu escolho”. Logo depois, voa pela primeira vez.
A despedida do Halograma fecha o outro arco. A versão digital e mais jovem de Hal engana John até ele admitir o que sente, responde “Também te amo, Junior” e desaparece de vez. A relação que começou com desconfiança termina com John tratando Hal como figura de pai.
O que significa “Dirt and Stars”
O título do episódio quer dizer terra e estrelas, e descreve a divisão do final. John procura Guy Gardner (Nathan Fillion), que segue responsável pelo setor da Terra perante a Tropa, e avisa que não vai mais cumprir ordens dos Guardiões. Guy fica com as estrelas; John se declara o Lanterna Verde independente da Terra.
Isso não fica só na série. Aaron Pierre está confirmado em Superman: Homem do Amanhã, previsto para julho de 2027. Vai ser a primeira chance de ver o John independente fora da série, agora com uma lanterna que os Guardiões não controlam. A ordem completa está no nosso guia da ordem do universo DC.
O que eu achei do final de Lanternas
Eu gostei. A reviravolta da Kerry é boa, porque foi plantada desde o primeiro episódio e não depende de personagem novo aparecendo do nada. Mas o final poderia ter sido mais épico. É um episódio de cidade pequena, de arquibancada e cruzamento, e a parte cósmica, com Sinestro e a lanterna amarela, fica quase como recado para o futuro.
Não fui o único a sentir falta de escala. O crítico Bob Strauss, do TheWrap, escreveu que a série manteve os pés no chão demais para um programa de super-herói e que um pouco mais de grandiosidade teria sido bem-vindo. E fica a dúvida que todo mundo saiu do episódio fazendo: vai ter segunda temporada?
Lanternas vai ter segunda temporada?
Até esta segunda, 5 de outubro, a HBO não renovou a série. O que existe é trabalho em andamento sem sinal verde:
- Em agosto, o showrunner Chris Mundy disse que a equipe estava havia umas seis semanas desenhando uma temporada nova, trabalhando “com total confiança, como se fosse acontecer”.
- Christopher Cantwell entrou como roteirista e co-showrunner para essa possível segunda temporada.
- Damon Lindelof, cocriador, disse no dia do final que não sabe nada sobre o conteúdo de uma segunda temporada, mas que há conversas acontecendo.
Na semana passada, explicamos por que tanto site cravou a renovação sem ela existir, com os números de audiência e o que James Gunn disse de verdade. Está no texto sobre se Lanternas vai ter segunda temporada e também em vídeo no canal do Cenanauta no YouTube.
Sobre a morte de Hal, Lindelof foi direto: ele disse ao Daily Beast que seria muito mais decepcionante puxar o tapete e revelar que o personagem estava vivo. Ou seja, se houver segunda temporada, Kyle Chandler só deve voltar em flashback.
Perguntas frequentes
Quem matou Hal Jordan em Lanternas?
Kerry Kane, por impulso, quando Hal descobriu que Noah era um Caçador de Homens e propôs que os três fugissem.
Hal Jordan morreu de verdade?
Sim. Damon Lindelof descartou uma volta surpresa. O Halograma também se despede no final.
Lanternas tem cena pós-créditos?
Nenhuma das fontes que consultamos registra cena pós-créditos no episódio 8.
John Stewart aparece em Superman: Homem do Amanhã?
Sim. Aaron Pierre está no elenco do filme, que tem estreia prevista para julho de 2027.
Onde assistir Lanternas?
Na HBO Max. Os oito episódios da primeira temporada já estão disponíveis.
Fontes
- Cosmonerd: resumo do episódio 8
- TVLine: recapitulação do final
- Seat42F: final explicado
- SuperHeroHype: Noah, Zoe e Sinestro
- Nerdist: as perguntas em aberto
- The Daily Beast: entrevista com Damon Lindelof
- TheWrap: crítica do episódio 8
- ComingSoon: Chris Mundy sobre a segunda temporada
- Collider: Aaron Pierre em Superman: Homem do Amanhã
